宝马5系水温116℃正常吗

正常。宝马5系水温正常在80度到120度之间，发动机控制单元可根据行驶状态要求控制发动机温度，可以实现4种不同的温度控制范围。