老公向父母借的工程款妻子要还吗合法吗

需要，合法。工程收益用于婚姻家庭生活的，由此产生的欠款属于夫妻共同债务，配偶是需要承担偿还义务的。