法律分析：
民事纠纷双方当事人协商解决不成，案件由原告向起诉，就是进入诉讼程序；刑事公诉案件，由机关侦查，经审查起诉后向提起公诉，就是进入诉讼程序。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百六十一条 人民适用简易程序审理案件，应当在立案之日起三个月内审结。