relate to 的意思是"涉及;有关".例：This paragraph relates to the international situation.这段讲的是国际形势.relate with的意思是“符合”例：What he said doesn't relate well with the facts.和所说的和事实不太符合.所以这两个表达根本的区别在于意思，

再者，“relate to”还可以表示叙述或讲述一件事情，如：He related all that had happened to him。这里的“related to”表示他讲述了所发生的事情。而“relevant”作为形容词，则表示有关的，与当前事项有关系或关联。例如：I don't think his remarks are relevant (to our discussion)。这里的“...

跟中国文化有联系

in（许多人忙于事业，忙于抚养孩子，却忘了婚姻也需要经营）relate to (我最喜欢的节目是关于探讨科学问题，它与平常百姓息息相关）sum up(最后，我要总结一点，和你共事非常愉快）count on (在你需要帮助的时候，他总是那个靠得住的人）In her words(贝蒂喜欢读书，用她的话来说，“阅读是世间最美...

His statement doesn't relate to the existing problems.OR His statement has nothing to do with the existing problems.

relate to sb: to be able to understand and have sympathy with sb. (理解同情某人)没人能懂我的心（或：没人能同情我。）

1) I found a person who was related to this event。 在这个句子上，首先你用错了时态，你发)现，是指，你已经发现，意指是你已经发现了，要用过去式，而且你所译的句子主语不明确，是事件是主语还是你发现的人。主语混淆。你可以参考我译的句子。2.) 你中文的句子，本身就不完整。你译...

翻译：一、英文：How do you relate requirements and quality versus testing in a data warehouse environment.//bow~二、中文：您如何将需求和质量与数据仓库环境中的测试联系起来。//鞠躬~重点词汇：How： 怎样 ; 如何多少，多么，多大。do you ：你愿意吗。relate ：联系;使有联系;把…联系起来;...

after all is related to you 毕竟与你有关 related英[rɪˈleɪtɪd]美[rɪˈletɪd]adj.有关系的; 叙述的;vt.叙述(relate过去式和过去分词);[例句]The philosophical problems of chance and of free will are closely related.或然性和自由意志这两个...

要了解英文单词的含义，你不能只读中文翻译."related to" 和 "relevant to" 真正意义不同:(1) "relate/relating/related (to)"= to have relation/connection/reference/association.(a) He would have been immune from any crimes__related to___piracy.[形容词](b) Have you any information ...