机构知识库内容快速建设方法

２０１１年４月　现代情报　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆＭｏｄｅｍＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　Ａｐｒ．，２０１１　Ｖｏ１．３ｌ　Ｎｏ．４　第３１卷第４期　・业务研究・　机构知识库内容快速建设方法　徐以鸿　朱涛　（中国科学院力学研究所图书信息中心，北京ｌ００ｌ９０）　［摘要］本文指出目前国内机构知识库内容建设遇到的问题，探讨了一种可以加快机构知识库内容建设的方法。并以　ＷｏＳ和ＣＮＫＩ两大国内络著名数据库为例，对该方法进行了详细说明。　［关键词］机构知识库；内容建设；批量导出；批量导入　ＤＯｌ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８—０８２１．２０１１．０４．０４Ｏ　［中图分类号］Ｇ２５０．７４　（文献标识码］Ｂ　［文章编号］１００８—０８２１（２０１１）０４—０１４８—０４　Ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ　ｏｆ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ　Ｒｅｐｏｓｉｔｏｒｙ’Ｓ　Ｃｏｎｔｅｎｔ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｘｕ　Ｙｉｈｏｎｇ　Ｚｈｕ　Ｔａｏ　（Ｌｉｂｒａｒｙ　ｏｆ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｍｅｃｈａｎｉｃｓ，Ｃｈｉｎｅｓｅ　Ａｃａｄｅｍｙ　ｏｆ　Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ｂｅｉｊｉｎｇ　１ｏ０１９ｏ，Ｃｈｉｎａ）　［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｔｈｉｓ枷ｃｌｅ　ｐｏｉｎｔｅｄ　ｏｕｔ　ｔｈｅ　ｅｘｉｓｉｔｎｇ　ｐｒｏｂｌｅｍｓ　ｏｆｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ　ｒｅｐｏｓｉｔｏｒｙ’ｓ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ａｎｄ　ｐｕｔ　ｆｏｒｗａｒｄ　ａ　ｋｉｎｄ　ｏｆ　ｍｅｔｈｏｄ　ｏｆ　ａｃｃｅｌｅｒａｔｉｎｇ　ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ　ｒｅｐｏｓｉｔｏｒｙ’ｓ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ｃｏｎｓｌｒｕｃｔａｔｉｏｎ．Ｆｉｎａｌｌｙ，ｔｈｅ　ｐａｐｅｒ　ｇａｖｅ　ｔｗｏ　ｅｘａｍｐｌｅｓ　ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ　ｉｌ—　ｌｕｓｔｒａｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｍｅｔｈｏｄ．　［Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ］ｉｎｓｉｔｔｕｔｉｏｎａｌ　ｒｅｐｏｓｉｔｏｒｙ；ｃｏｎｔｅｎｔ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ；ｂａｔｃｈｉｎｇ　ｅｘｐｏｒｔ；ｂａｔｅｈｉｎｇ　ｉｍｐｏｒｔ　机构知识库（Ｉｎｓｔｉｔｕｉｔｏｎａｌ　Ｒｅｐｏｓｉｔｏｙ，简称ｍ）是科研　ｒ教育机构对本单位员工所创造的各类有价值的知识产出进　行统一收集、集中管理、长期保存并提供检索利用等增值　服务的知识资产管理系统。建设机构知识库可以实现科研　教育机构知识产出的系统积累、长期保存和统一管理，集　如Ｄｓｐａｃｅ，ＤＳｐａｃｅ是美国麻省理工大学（ＭＩＴ）和惠普　（｝玎Ｐ）公司共同开发的开放获取软件，是最早应用的机构　知识库的软件系统，也是发展最快的机构知识库系统；　Ｅｐｒｉｎｔｓ是最早的ｍ构建工具，也是第一个遵循ＯＭ协议的　ＩＲ软件，由英国南安普顿大学开发。建设主要是制定　一中展现和反映机构的整体研究实力和水平，利于知识共享，　促进知识更新，提高学术成果被发现和引用的几率，扩大　科研人员及机构的学术影响和声望。目前，国内外许多高　校和研究机构在着手建设或正在建设本单位的机构知识库。　国外已建成的Ⅲ就有１　８００多家＿ｌ　Ｊ，国内已建成的有科　技大学、大学、中文大学、城市大学、　些法规以及机构知识库运行管理办法，以确保机构　知识库建设的顺利开展和长期稳定运行。机构知识库的内　容建设大多是通过机构的科研人员自行提交。由于各种原　因，机构人员并没有把数据提交到本机构库中。目前有不　少作者撰文，提出了许多很好的观点和应对措施。如郎庆　华提出了应积极开展机构知识库自存储的宣传和推广工作，　建立有效评价机制、加强版权保护以及提供自存储资源的　提交服务【　；赖辉荣就目前机构知识库“有站无车、有车　教育学院、澳门大学、清华大学、厦门大学、浙江大学、　北京理工大学、福建师范大学、中国农业科学院、中国国　家科学图书馆及中国科学院下属的印多家研究所，还有台　湾机构典藏等机构知识库。　无人”的局面提出了一些策略：如加强宣传、提供利用率　推送服务、简化提交步骤、制定激励和强制性自存储、　提供知识产权保护以及建立质量控制机制　Ｊ。　这些文章是从机构知识库平台搭建后出发，阐述了保　机构知识库的建设主要有三部分：平台建设、内容建　设和机制建设。平台建设大多是利用现有的开源软件　收稿日期：２０１１—０３—０３　基金项目：本文受力学所机构综合数字知识管理特色分馆项目支持。　作者简介：徐以鸿（１９６９一），男，副研究馆员，研究方向：机构知识库建设和文献传递，发表论文１０篇。　一１４８—　２０１１年４月　第３ｌ卷第４期　机构知识库内容快速建设方法　Ａｐｒ．，２０１Ｉ　Ｖ０Ｉ．３１　Ｎｏ．４　障科研机构正在产生或将来的产出物的自行提交论点，而　鲜有文献就Ⅲ如何收集机构已有的知识产出物进行论述。　由于ｍ在国内起步较晚，科研人员对其还很不了解，用户　自行提交内容基本都是当年公开发表的期刊论文、会议论　文，报告以及学位论文等，很少会提交历史数据。要用户　馆公共检索系统中导出，有些从中国知网和Ｗｅｂ　ｏｆ　ｃｉＳｅｎｅ　ｃ导出的。２００９年按研究部门建立的研究社群下的数据多数　是注册用户自行提交的。　鉴于国内多数高校和科研院所都购买了Ｗｅｂ　ｏｆ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　和中国知网ＣＮＫＩ两大数据库。本文就以这两个具有代表　提交以前的知识内容一来不现实，因为科研人员都很忙，　没时间、没精力把历史数据提交到ＩＲ库；二来科研人员很　性的数据库为例说明ｍ数据的批量导入建库。　难收集全自己公开发表的论文、报告等知识内容，所以机　２　ＩＲ数据批量建库前的数据准备　构以往的知识产出提交成了ｍ内容建设的一大难题。而研　究机构或大学的图书馆作为机构的知识产出物收集、管理　部门，应该当仁不让的ＩＲ库的主要内容提供者。但如果让　图书馆部门的工作人员也按自行提交模式一条一条提交数　据既费时也费力。同理，图书馆的人员很多都是一人干着　几项工作，要想短时间把机构以前的知识产出物逐条提交　到　库，几乎是不可能完成的工作。另外，很多机构都已　经建有较为全面的产出物保存系统，如：期刊论文数据库、　研究生学位论文数据库、成果奖励专利、国际会议论文统　计系统等数据库，以及中国科学院ＡＩＬＰ系统中的论文产出　库，许多科研院所和大学购买的各种数据库。这些数据库　大多都提供批量输出检索到的文本格式数据或ＥＸＣＥＬ电子　表格数据。如何利用从这些现有数据库抽取本机构的论文　数据，再批量提交到ｍ库？马建霞撰文利用自行开发程序　嵌入到ＩＲ系统，实现了批量提交数据到ｍ库【　。　下面以力学所机构知识库的内容建设为例，提出一种　ＩＲ内容建设关于历史知识产物的收集方法：ＩＲ数据批量导　入建库过程。　１力学所机构知识库的简要介绍　力学所机构知识库（简称ＩＭＥＣＨ—ＩＲ）作为“支持综　合知识内容管理”特色分馆建设项目于２００８年正式启动，　于２００９年６月中旬开通。ＩＭＥＣＨ—ＩＲ按力学所现有的研究　部门和２００８年前的知识产出建立了９个社群，分别是力学　所知识产出（１９５６—２００８）、非线性力学重点实验室、高温　气体动力学重点实验室、国家微重力实验室、水动力与海　洋工程重点实验室、环境力学重点实验室、先进制造工艺　力学重点实验室、等离子体与燃烧中心以及职能与支撑部　门，每个社群下按内容类型分若干个研究专题。内容类型　主要分：期刊论文、会议论文、学位论文、专著和会议文　集、专利、研究报告、演示报告、成果以及其他。力学所　知识产出（１９９６—２００８）社群下有数据８　７００多条，这些数　据都是从其它数据库或网站导出再导入到ｍ库的。其中期　刊论文、会议论文专利、成果等数据大多是从ＡＲＰ系统导　出成ＥＸＣＥＬ表格格式数据，学位论文数据是从力学所图书　对于ＳＣＩ收录的论文全部可以从Ｗｅｂ　ｏｆＳｃｉｅｎｃｅ收集到，　而发表在中文期刊上的论文大多可以从中国知网ＣＮＫＩ上　下载题录数据。　２．１从ｗｅｂ　ｏｆ　Ｓｃｉｅｎｃｅ（ＷｏＳ）数据库批量采集数据　ＩＳＩ　Ｗｅｂ　ｏｆ　Ｓｃｉｅｎｃｅ［　】是Ｔｈｏｍｓｏｎ　ｃＳｉｅｎｔｉｉｆｃ建设的三大引文　数据库的Ｗｅｂ版，由３个的数据库组成（既可以分库　检索、也可以多库联合检索）分别是Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｃｉｔａｔｉｏｎ　Ｉｎｄｅｘ　Ｅｘｐａｎｄｅｄ（简称ＳＣＩ　Ｅｘｐａｎｄｅｄ）、Ｓｏｃｉａｌ　Ｓｃｉｅｎｃｅｓ　Ｃｉｔａｔｉｏｎ　Ｉｎｄｅｘ　（简称ＳＳＣＩ）和Ａｒｔｓ＆Ｈｕｍａｎｉｉｔｅｓ　Ｃｉｔａｔｉｏｎ　Ｉｎｄｅｘ（简称　Ａ＆ＨＣＤ。内容涵盖自然科学、工程技术、社会科学、艺术　与人文等诸多领域内的８　５００多种学术期刊。其中的ＳｃＩＥ数　据库——《科学引文索引》网络版收录５　９ｏｏ余种期刊文摘　和引文，内容涉及自然科学、工程技术的各个领域。　从ＷｏＳ采集数据过程如下：先登录ＩＳＩ　Ｗｅｂ　ｏｆＫｎｏｗｌ—　ｄｅｇｅ网站，选取数据库Ｗｅｂ　ｏｆＳｃｉｅｎｃｅ，在作者地址栏输入　机构名称的各种英文拼法，用ｏｒ连接，设定检索年限；检　索出结果，标记结果，按Ⅲ库元数据字段要求设定字段输　出纯文本格式数据文件，见图１。Ｗｅｂ　ｏｆ　ｃＳｉｅｎｃｅ一次输出　结果不超过５００条，如检索结果超过５００条，多次输出即　可。　…Ｌ……．ｄｌ＿ｔｔ　Ｗｅｂ　ｏｆＳｃｉｅｎｃｅＭａｒｋｅｄ　Ｒｅｅｏｒｄｓ　ｎ　耐　１ｗ曲０ｆ￥￣￣ｎｅｅ　Ｊ－Ｉ曼　Ｗｏｂ　ＳｃＩ．咐№＾州ＲＨ＿由・３＾咄　●　Ｓｃｔｏ／ｄｏ￣　＿　ｃ　：Ｄ．　Ｄ　“ｓｌｌｔｔｔ　ｆｉｅｌｄｓｋｔｎｅｈｔ￣ｔｉｎｔｈ０．‘ｌｔｐ‘ＩＬＬ　・　图１　Ｗｅｂ　ｏｆＳｃｉｅｎｃｅ标记记录输出页面截图　２．２从ＣＮＫＩ数据库批量采集数据　《中国期刊全文数据库》ＣＮＫＩ期刊数据库［６］是目前世　界上最大的连续动态更新的中国期刊全文数据库，收录国　－－－——１４９－－－——　２０１１年４月　现代情报　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆＭｏｄｅｍＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　Ａｐｒ．，２０１１　第３ｌ卷第４期　Ｖ０１．３１　Ｎｏ．４　内８　２００多种重要期刊，以学术、技术、指导、高等教　育及科普为主，内容覆盖自然科学、工程技术、农业、哲　学、医学、人文社科等各个领域；核心期刊收全率达到　９９％，内容收录完整率在９９％，出版时间不迟于纸本出版　后２个月。从ＣＮＫＩ网站导出题录数据与从ＷｏＳ类似，只　是ＣＮＫＩ一次输出最多５Ｏ条，导出步骤见图２。　图２　ＣＮＫＩ选中的文献记录输出页面截图　３数据格式转换　对于从ＷｏＳ数据库导出的纯文本格式数据，根据Ｅｘｃｅｌ　电子表格中的自外部导人数据功能即可生成表格。而由　ＣＮＫＩ数据采集到的文本数据转换成表则要复杂些。ＣＮＫＩ　导出的数据文件见图３。　文件（Ｅ）编辑（Ｅ）格式（Ｑ）查看（Ｙ）帮助（Ｈ）　Ｔｉｔｌｅ－题名：　应力波在非线性结构面介质中的传播规律　Ａｕｔｈｏｒ－作者：王观石；李长＇拱；陈保君；李世海；　ＳｏｕｒｃＱ一文献来源：　岩±力学　Ｋｅｇ￣ｏｒｄ一关键词：应力波；：结构面；；非线性变形；；频谱分析　Ｓｕｍｍａｒｙ一摘要：　用切线刚度和法线刚度描述结构面特性．研究　介质的块体离散元程序（ＣＯＥＭ）模拟结构面发生非线性变形条件　了应力波传播和响应，存在一个特征频率能够有效反映结构面　ＰｕｂＴｉｍｅ一发表时间：　２００９。１　２。１　０　ＦｉｒｓｔＯｕｔｇ。第一责任人：王观石；　Ｆｕｎｄ一基金：　国家自然科学基金重点资助项目（Ｎｏ．１０６３２１０ｏ）　Ｖｅｅｒ一年：　２００９　Ｐ　ｉｏｄ－期：　１２　ＰａｇｅＣｏｕｎｔ・页码：　３７４７－３７５２　Ｔｉｔｌｅ一题名：　可冲刷坡面滚波数值模拟研究　Ａｕｔｈｏｒ　馋青：…多佩罩　志建ｊ泉；　图３　ｃＮⅪ导出的文本格式数据文件截图　格数据截图从图３可知，ＣＮＫＩ的导出数据与ｗｏＳ数据　库导出数据格式不一样，每条数据中的每个数据项（或称　为字段）是一行，数据与数据是两个回车符（段落符号），　没有制表符。如直接导入到Ｅｘｃｅｌ表，生成的表格数据如图　４，只有一列数据，一行是一个字段。要生成行对应一条数　据，列对应一条数据中的数据项形式规格的电子表格数据，　必须对原ＣＮＫＩ导出的文本数据进行转换。通过Ｕｌｔｒａ　Ｅｄｉｔ　编辑器可以转换，在Ｗｏｒｄ中也可置换。两个回车符替换为　一１５０一　一个回车符，并在文件首添加一制表符，再另存为纯文本　文件即可，转换后纯文本数据见图５。在生成Ｅｘｃｅｌ表格数　据时要注意：因ｃＮⅪ导出的每条数据的数据项没数据时　并不默认为空单元格无数据内容，而是没有该数据单元格，　这就导致了生成后的表格数据列会错位。通过数据排序把　没有数据项的插入单元格，以使表格格式规范，规范后的　表格数据见图６。　Ｔｉｔｌｅ一题名：应力波在非线性结构面介质中的传播规律　Ａｕｔｈｏｒ—作者：王观石．李长洪：陈保君：李世海：　Ｓｏｕｒｃｅ一文献来源：岩土力学　Ｋｅｙｗｏｒｄ－－￣链词：应力波，：结构面：：非线性变形：：频谱分析　Ｓｕｍａｒｙ一摘要：　用切线刚度和法线剐度描述结构面特性Ｊ研究结构面初始Ｆ　ＰｕｂＴｉｍｅ－发表时间：２００９—１２—１０　ＦｉｒｓｔＤｕｔｙ一第一翻壬人：王观石　Ｆｕｎｄ一基金：　国家自然科学基金重点资助项目（Ｎｏ．１０６３２１００）　Ｙｅａｒ一年：２００９　Ｐｅｒｉｏｄ－￣：　１２　ＰａｇｅＣｏｕｎｔ项码：３７４７－３７５２　Ｔｉｔｌｅ一题名：可冲刷坡面滚波数值模拟研究　Ａｕｔｈｏｒ－￣者：李侃禹：曹志先：刘膏泉：　Ｓｏｕｒｃｅ—文献来源：力学与实践　图４　ＣＮＫＩ导出直接导入ＥＸＣＥＬ生成的表　文件　）编辑④格式（Ｑ）查看凹帮助＠　ｆ『ｉｔｌｅ－题名：　应力波在ｊ｝线性结构面介质中的传播规律　Ｋｅ　ｗｏｒｄ－关键词：应力波；；结构面；；｛｝线性变形；；频磬分析Ｓｔ　量与其最大允许闭合量的比值对透射系数的影响。采用基于连续介　在岩体中传播是一个传播和块体响应的过程．结构面的存在影响了ｉ　率的表达式．对岩体结构探测具有一定的指导意义。ＰｕｂＴｉｍｅ，ｊ￣　重点资助项目（Ｎｏ．１８６３２１Ｂ８）　Ｙｅａｒ。年：２８８Ｓ　Ｐｅｒｉｏｄ。期：　Ｔｉｔｌｅ－题名：可冲刷坡面滚波数值模拟研究￣ｕｔｈｏｒ。作ｊ　图５　ＣＮⅪ导出数据经转换后的文本数据截图　Ｔｉ　如５ｃ　Ｋｄ　曲　酗ｕ　Ｉｓ　９醒ｅ　ｉｌ　Ｖｏｌ　Ｄｃｐ　Ｃｉｔｅ　Ｆｕｌ！Ｔｘｔｆｌｌｆｌｄ　参数模§自玉ｉ石　据　台巍：｝；；＃　２∞　ｌｌ　篮缸　６　ｌ】。ｌ７　ｈ石　；｝８Ｊ２００　ｃ（目　ｌ　考　舶李小ｉ　学张芤　：槲貅２　５。ｌＩ李小最３　３１３：３Ｉ７　４１　ｈ　ｊ６学翱Ｊ２９０９／“嘲　御事“　袱强　剿榍髓２　事小最２　２５９－２６２＋２６８　ｌ硼铷２ｏ０９／ｃｌ目麴　压　翳李毁：航空学报Ⅱ　翳４；辩＃２００９－１２－２５事羲１２　２３０１＇２３１０　３０　ｈ航　判Ｊ２ｏ０９／ｃ（目家Ｉ　节流　李　石　掌襁水加　毫立　２０　ｌ‘ｌ５李目芙ｌｌ　１．１￣－！ｔ８　ｈ石　剃Ｊ２￣ｇ／ｄ酥Ｉ　三峡铂ｊｌ１ｊ水力　水环境，．三峡永４　２００９－１２７２５尹惜６．４３－４８　，２８　ｈ水力发《Ｊ２删ｃ（目　让觐剃孝　科技熟抗冲削《正）２０ｏ　２００９－７－２８李家春１４　ｊｅｌｉ０￣ｈ科技　Ｊ２删ｃｏ６１．ｐ８ｆ　高繇５刘　÷目科　渗范不．＃＃；＃＃２００９：４＂￣５刘日武４　６ｏ６。６１６　１￣．＃ｉｌ３９　ｈ　目科｛Ｊ２０ｏ９／ｃ０６２．ｐＪｆ　钱老｝ｊ《李翱　学进　研｝《正）　２００９－１ｌ’　李　春６　６５ｔ‘６　ｊｅ！ｉ０￣３ｇ　ｈ　学懿Ｊ２ＯＯ９／ｃ　ｐｄｌ　图６规范后的ＣＮＫＩ表格数据截图　４　编写ⅪＭＬ格式的转换文档　根据文献［４］提供的ｘｍｌ文档示例，编写相应的转换　Ｅｘｃｅｌ表格数据的ＸＭＬ格式文档，把编写好的文档上传至　机构知识库系统服务器相应的文件夹。以管理员省份登录　机构知识库网站，进入管理控制区的数据导人项。转换示　例见图７。　第３１卷第４期　２０１１年４月　机构知识库内容快速建设方法　Ａｐｒ．，２０１１　Ｖｏ１．３１　Ｎｏ．４　０　Ｉ管用户　用户组　条目　理Ｉ　ＩＨＥＣＨ—ＩＲ＞管理员＞　研究社群／专题　数据导入　请选择专题　请进择配置文件　上传ｅｘｃｅＩ文件　全文路径　是否测试　是否调试　起始行　知识产出（１９．５６－２００８Ｌ期刊论文　．＝　支件格式注册　工作流　权限管理　编辑新闻　Ｊｏｕｍａｌ＿Ｔｒａｎ　ｘｍ１　．＝　堕：：：Ｉ　缺省授权许可　内容统计　访问统计　ＡＲｐ产出物数据导入　导出为ＥＸＣＥＬ　匝匦垂互］　图７　ＥＸＣＥＬ表格数据导入到ｍ库网页截图　全过程。　５结语　参考文献　目前国内机构知识库的建设正如火如荼的开展，但同　时很多机构或大学都或多或少的遭遇了机构知识库平台建　好了，相应的也制定了，也在本机构的各种场合进行　［１］Ｓｅａｒｃｈ　ＯＦ　Ｂｒｏｗ￣ｆｏｒ　Ｒｅｐｏｓｉｔｏｒｉｅｓ（Ｏｐｅｎ　ＤＯＡＲ）［ＯＬ］．ｈｕｍ／／　．ｏｐｅｎｄｏａｒ．ｏｒｇ／ｆｉｎｄ．ｐｈｐ．２０１０—１２—１５．　现场的、虚拟的宣传，却叫好不叫座，缘由是内容建设跟　不上。为了走出目前这种尴尬局面，本文试图从批量采集　［２］郎庆华．机构知识库长期保存的策略分析［Ｊ］．情报理论与实　践，２０１０，（５）：４７—５１，６２．　数据再批量导入到机构知识库系统中，从而加快ＩＲ的内容　建设。文章指出，利用各机构已有的各种数据库，包括自　建的、购买的或能免费获得的，从这些数据库采集本机构　的知识产出物，生成规范的电子表格数据，再利用文献３　提供的批量导入程序把数据导入到ＩＲ系统中，从而加快ｍ　［３］赖辉荣．破解机构知识库建设中资源收集难题之策略［Ｊ］．国　家图书馆学刊，２００９，（０３）：５９—６１．　［４］马建霞，祝忠明，唐润寰，等．机构知识库与科研管理信息化　环境集成的尝试［Ｊ］．现代图书情报技术，２００８，（２）：１４—　１８．　［５］ｈｔｔｐ：／／ａｐｐｓ．ｉｓｉｋｎｏｗｌｅｄｇｅ．Ｃｏｒｎ［ＯＬ］．２０１０—１２—１５．　内容建设。文中以ＷｏＳ和ｃＮ１（Ｉ为例，详细说明了数据采　集、整理、导出成ＥＸＣＥＬ表格数据，再批量导入ＩＲ库的　［６］ｈｔｔｐ：∥ｅｐｕｂ．ｃｎｋｉ．ｎｅｔ．／　ｄ２００８／ｉｎｄｅｘ．ｈｔｍ［ＯＬ］．２０１０—１２—１５．　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：　（上接第１４７页）　育，以培养员工在全球化市场条件下从事信息化管理的能　实现装备制造业的产业转型升级。　力。要加大培训的投入，实施人才本地化策略。　参考文献　４．５企业要加快实现管理模式创新　对于中国传统的工业企业而言，要实施企业信息化，　首先要进行业务重组，改变传统的企业组织及管理模式。　但是我国企业传统的管理机制、管理思想、管理方法与先　进的市场经济管理模式有很大的差距，所以企业的信息化　首先是管理模式的创新。企业信息化不仅仅是电子信息技　术在企业生产及管理领域中的简单应用，它对企业所产生　的影响是全方位的，只有把企业的技术创新与制度创新结　［１］中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要　［ＥＢ］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｅ．ｃｎ／）ｎｖ　２２３０５３０５．ｓｈｔｍｌ　ｓ　ｇｄｘｗ／２ｏｌ　１０３／１６／ｔ２０１１０３１６　［２］黄谊江．漫谈企业信息化［ＥＢ］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．Ｉｎｌｔ／ｌ＆ｌ￣ｎ．ｃｏｍ，　２０１Ｏ一０８—０２．　［３］崔新升．解读装备制造业信息化的现状、重难点和对策　［ＥＢ］．ｈｔｔｐ：／／ｂｂｓ．ｉｔ１６８．ｃｏ［ｎ，２００９—０７—１０．　［４］企业信息化“不差钱”却难在意识［ＥＢ］．ｈｔｌｐ：／／ｗｗｗ．　ｍｉｅ１６８．ｅｏｍ／ｒｅ￣ｄ．ａｓｐｘ，２０１０一ｏ４一ｏ４．　合起来，使企业的信息化与管理的现代化相结合，企业的　信息化工作才会成功。　［５］中华人民共和国国家统计局，第三次全国工业普查办公室．关　于第三次全国工业普查主要数据的公报［ＥＢ］．ｈｔｔｐ：／／ｃ．ｃｃｆｖ．　ｃｎ／Ⅷ９４ｏ　【ｊｊ—ｄｅｔａｉｌ．ｊｓｐ？ｃｈａｎｎｅｌｉｄ＝４７４１７＆ｒｅｃｏｒｄ：２，２００１—０９　一装备制造业管理信息化是一个通过将信息技术和其他　高新技术与制造技术不断融合，从而不断改善企业生产、　经营、管理和产品开发行为，其潜力是巨大的。只要我们　Ｏ１．　［６］安筱鹏．推进中国企业信息化进程的发展战略［ＥＢ］．ｈｔｔｐ：／／　ｗｗｗ．ｅｅｈｉｎａｇｏｖ．ｃｏｍ／ｇｏｖ／ｉｎｄｅｘ．ｓｈｔｍｌ，２００８—１０—１６．　抓住重点，科学决策，装备制造业的管理信息化就一定能　够在提高企业的经济效益和竞争能力的同时，推动并逐步　一１５１—