八珍汤治疗气血虚弱型痛经的临床研究
来源:99网
中国中医药现代远程教育 CHINESE MEDtCINE MODERN olSTANCE EDUCATION OF CHINA 第l5卷第19期・总第267期 201 7年1O月・上半月刊 参考文献 [1]td ̄丹,高允锁.医学生睡眠质量影响因素的通径分析.【J】.中山大学学报 (医学科学版),2008,29(2):235. 39. [2]邓钧,郑鹏远,李晶.肠易激综合征患者焦虑抑郁及睡眠障碍临床分析【J]. 中国现代医药杂志,2013,15(1):31 34. [3]于守臣,张忠山,宋彦,等.1072例睡眠障碍的流调资料分析[J].中国临床 心理学杂志,1994,2(3):171.173,164. [41王道阳,戴丽华,殷欣.大学生的睡眠质量与抑郁、焦虑的关系[J】_中国心 理卫生杂志,2016,30(3):226—230. 『5]杨文辉,吴多进,彭芳.贝克抑郁量表第2版中文版在大一学生中的试用阴. 中国临床心理学杂志,2012,20(6):762 764. 【6】廖婷婷,邹枝玲,杨勋.大学生睡眠质量与焦虑、抑郁情绪关系的相关研 究IJ].现代预防医学,2007,34(15):2830.2831. [7]张凤梅,陈建文,杜凤芹,等.大学生睡眠质量与焦虑抑郁状况及其相关 性研究叨.中国慢性病预防与控制,2013,21(5):574—575. [8]贺旭,洪军.失眠患者睡眠质量与抑郁焦虑状态的相关性研究【J1_中华物 理医学与康复杂志,2002,24(8):500—501. (本文编辑:李海燕本文校对:徐里收稿日期:2017.06 13) 八珍汤治疗气血虚弱型痛经的临床研究 周春玉 l16000) (大连市妇女儿童医疗中心中医科,辽宁大连摘要:目的探究八珍汤治疗气血虚弱型痛经的临床疗效。方法选取我院妇科诊断为气血虚弱型痛经患者103例,采用 随机数字表随机分为2组。对照组53例,给予孕激素治疗,自月经来潮第5天起给予炔诺 ̄14-8 mg,每日1次;试验组50例, 在对照组治疗基础上给予八珍汤治疗,每日1剂。2组均连续服用20 d,连用3个月经周期。比较2组患者治疗前后经期小腹 坠胀、乳房胀痛、腰酸临床症状评分及疼痛视觉模拟评分(VAS)。结果2组患者经期小腹坠胀、乳房胀痛、腰酸临床症状 评分均降低(尸<O.05),与对照组相比,试验组患者临床症状评分较低(P<O.05);2组患者疼痛VAS评分降低(P<0.05), 与对照组相比,试验组的VAS疼痛评分较低(P<0.05)。结论八珍汤能够改善气血虚弱型痛经,对・临床具有指导意义,值 得推广。 关键词:八珍汤;气血虚弱;痛经 doi:10.3969/j.issn.1672—2779.2017.19.025 文章编号:1672—2779(2017).19—0060.03 Clinical Study on Bazhen Deco ̄ion in the Treatment of Oi and Blood Deficiency Type Dysmenorrhea ZI- ̄TN Chunyu,ZHENG Qinghong (Department ofTraditional Chinese Medicine,Dalian Women and Children Medical Center,Liaoning Province,Dalian 1 16000,China) Abstract:Objective To explore clinical effect of Bazhen decoction in the treatment of qi and blood deifciency type dysmenorrhea. Methods 103 cases of qi and blood deficiency type dysmenorrhea that were diagnosed by gynecological department in our hospital were randomly divided into 2 groups.53 cases in the control group were given progesterone treatment,since the fifth day of menstruation given norethisterone was 4 Ngmg,qd for 20 days,and the control group was treated for three menstrual cycles.50 patients in the experimental group were treated with Bazhen decoction,qd for 20 days,and the treatment continued for three menstrual cycles.Before and after treatment,the lower abdominal distension,breast pain,backache clinical symptoms score and VAS pain score were compared.Results After different treatment,scores of abdominal distension,breast distending pain and lumbar  ̄3reness clinical symptom in 2 groups of patients decreased(P<0.05).Comparing with the control group,the clinical symptom scores of the experimentla group were lower(P<0.05).The VAS pain scores of 2 roupsg decreased(P<0.05),and VAS pain score in the study rogup was lower(P<0.05).Conclusion Bazhen decoction can improve the qi and blood deifciency type dysmenorrhea, has a great signiifcance in clinical medicine,and is worthy of promotion. Keywords:Bazhen decoction;qi and blood deficiency;dysmenorrhea 痛经指行经前后或月经期出现下腹部疼痛、坠胀, 血凝滞,或由于情志不舒,肝郁气滞,气滞血瘀,经 血阻滞于胞宫,不通则痛;虚证主要由于女性素体虚 弱,或久病大病之后,气血不足,冲任亏虚,胞宫失 于濡养,不荣则痛。此外,痛经症状也受精神状态、 伴有腰酸、乳房胀痛或其他不适,难以忍受,又称为 “经行腹痛”,是最为常见的妇科病症之一【1]。现代妇科 学将痛经分为原发性痛经和继发性两类,原发性痛经 指生殖器官无器质性病变的痛经,占痛经的90%以上, 继发性痛经指由盆腔器质性病变引起的痛经,如子宫 内膜异位症、子宫肌瘤等。现代医学针对痛经的发生 神经因素的影响,精神长期处于紧张状态、思想焦虑 恐惧都会引起疼痛。痛经病位主要在肝肾,责之冲任、 胞宫,变化在于气血。中医治疗注重整体观念,辨证 论治,结合患者经量、经色、经期,在四诊的基础上 拟中药汤治疗。八珍汤出自于《正体类要》,由四物汤 和四君子汤组成,药物有当归、川I芎、白芍、熟地黄、 人参、白术、茯苓、甘草8味,是益气养血的代表方之 一机制进行了深入研究,并总结了较多有效的治疗方法, 目前临床上常以调节孕激素为主要治疗方向,但是不 能从根本消除本病的治病因素,且同时伴有不同程度 的副作用,不适合长期使用。中医学认为本病可分为 虚实两类,实证主要有经期感寒饮冷,客于胞宫,经 ,常用于久病失养、失血过多等慢性消耗性疾病属 第15卷第19期.总第267期 201 7年l0月・上半月刊 气血皆虚的治疗,起到补益气血的功效。笔者通过调 查2组患者经期临床症状评分、疼痛视觉模拟评分 (VAS)及总有效率,旨在探究八珍汤治疗气血虚弱型 痛经的临床效果,现报道如下。 1资料与方法 1.1一般资料病例来源为2015年6月一2016年2月收入 我院的患者103例,采用随机数字表随机分为2组,对 照组53例,年龄19~33岁,平均(24.29_+3.76)岁;病 程3~12年,平均(6.62_+1.47)年;未婚27例,已婚26 例。试验组50例,年龄19~35岁,平均(25.03_+3.62) 岁;病程3~13年,平均(6.30_+1.62)年;未婚24例, 已婚26例。2组患者一般资料比较,差异无统计学意义 (尸>O.051,具有可比性,本试验经伦理委员会批准并跟 踪随访。 1.2纳入标准符合《中医妇科等 中痛经的诊断标准, 且经临床辨证确诊为气血虚弱型;血压或血糖等无异 常;生育期女性,未受孕,月经周期规律;无其他内 分泌、免疫和代谢性疾病;患者自愿参加本试验,并 签署知情同意书。 1.3排除标准拒绝调研或者不合作,不符合纳入标准 者;有明显合并肝、肾疾病和造血系统等严重原发性 疾病者;生殖器官器质性病变(如垂体瘤、子宫肌瘤、 盆腔感染等);精神疾病患者;目前正在参加其它试验 者;过敏体质或多种药物过敏者。 1.4治疗方法对照组给予常规孕激素治疗,在患者月 经来潮第5天起,每天口服炔诺酮(上海信谊天平药业 有限公司,国药准字H31021769)4~S mg,每日1次。 试验组在对照组基础上给予八珍汤治疗,方剂组成: 当归15 g,川芎15 g,白芍药15 g,熟地黄30 g,人参 15 g,白术15 g,茯苓15 g,甘草15 g,日1N,水煎 服。2组均连续服用20 d,连用3个月经周期。治疗期 间忌食生冷辛辣,保持心情舒畅。 1.5观察指标参考《中医药指导原则》中痛经的临床 症状评分标准,记录2组患者治疗前后行经期间小腹坠 胀、乳房胀痛、腰酸等临床症状评分,比较2组患者疼 痛VAS评分。 1.6统计学方法采用统计学软件SPSS 19.0进行统计学 分析,计量资料采用t检验,计数资料采用卡方检验, P<0.05为差异有统计学意义。 2结果 2.1 2组患者治疗前后临床症状评分比较经过不同方式 的治疗,2组患者经期小腹坠胀、乳房胀痛、腰酸临床 症状评分均降低(P<0.05),与对照组相比,试验组患 者临床症状评分较低,差异具有统计学意义(P< 0.05),见表1。 表1 2组患者治疗前后临床症状评分比较 (2-+s,分) 注:与对照组比较, O.05 2.2 2组患者VAS疼痛评分比较经过不同方式的治疗, 2组患者疼痛VAS评分降低(P<0.05),与对照组相比, 试验组的疼痛VAS评分较低,差异有统计学意义(P< 0.05),见表2。 表2 2组患者治疗前后VAS疼痛评分 ( ±s,分) 注:与对照组比较,-P<O.05 3讨论 痛经是最常见的妇科疾病之一,严重影响女性的 生活质量,腹痛多发生在经前1~2 d,行经第1天达高 峰,持续2 3 d后有所缓解,呈阵发性痉挛性疼痛伴有 下坠感,部分患者可连及腰骶部、股内侧,少数患者 经血将净或净后1~2 d开始腹痛或腰腹痛。临床上当痛 经伴有月经后期时,常容易与异位妊娠的腹痛伴阴道 出血混淆。现代医学认为痛经与生殖器官病变、精神 因素和内分泌因素有关。 《金匮要略》最早记载: “带下,经水不利,少腹满,痛经一月再见。”中医学 认为痛经的发病原因有起居不慎、情志异常或六淫所 伤,并受素体禀赋情况及经期、经期前后的生理环境 影响。女性经期受寒饮冷、冒雨涉水、坐卧湿地,寒 邪侵袭肌表;禀赋不足,肝肾虚弱,气血不足,精血 亏虚,胞宫失养;肝郁气滞,气机运行受阻,经血停 留于胞宫;大病久病,气血亏虚,以致冲任气虚血少。 由于受到致病因素的影响,导致冲任不畅,胞宫血流 受阻,以致“不通则痛”;素体肝肾不足,脾胃虚弱而 精血亏虚,以致“不荣则痛”。中医治疗注重整体观 念,辨证论治,把经期或经后小腹隐痛喜按,且有空 坠不适感,经血量少、色淡,伴有神疲乏力、面色无 第l5卷第l9期・总第267期 201 7年10月・上半月刊 华、头晕气短,舌淡、苔薄、脉沉细等症状归纳为气 血虚弱型痛经。此证型患者脾肾双亏或久病大病后气 血不足,经后血海亏虚,不能濡养胞宫,胞宫血流不 现了中医整体观念、辨证论治的治病思想,不仅能够 改善患者各种临床症状,还能够降低VAS疼痛指数, 具有较好的临床疗效。 参考文献 [1闹蓉芳,常宗焕泊拟益气养血止痛汤治疗气血虚弱型痛经123例【J】.内 蒙古中医药,2012,31(18):6.7. f2 1许毅强.八珍汤加昧治疗气血亏虚型颈性眩晕5l例疗效观察【】】.实用中 西医结合临床,2010,10(2):49.50. f3]沈先东,胡顺金,任克军,等.八珍汤治疗肿瘤相关性贫血疗效观察[J].中 医药临床杂志,2010,22(5):401.403. 【4】乌日罕,布仁吉日嘎拉.蒙药治疗原发性痛经93例疗效观察 中国民 族医药杂志,2016,22(2):12 13. f5]孙伟,冯晓军,冯雪花.中医药治疗女性月经不调的研究进展【J].世界临 床药物,2012,33(12):722-725. f6]何雪萍,田红霞,潘展霞,等.中医体质调理在防治月经不调中的临床应 用l J1.河北中医,2012,34(4):533.534. (本文编辑:李海燕本文校对:收稿日期:2017—06.23) 畅,便成痛经。八珍汤出自于《正体类要》,由四物汤 和四君子汤组成,具有补气补血的功效。中医认为气 为血之帅,血为气之母,气血相互资生,互为依存。 四君子汤健脾益气,四物汤养血补血,八珍汤汇双方 之要,奏双方之效,八珍汤作为气血同补的代表方剂, 常用于慢性疾病属气血两虚的治疗。本次研究表明, 试验组患者经期小腹坠胀、乳房胀痛、腰酸等临床症 状改善效果明显高于对照组患者,试验组患者治疗后 疼痛VAS评分明显低于对照组患者。 综上所述,八珍汤能够健脾益气、养血补血,体 芪龙糖肾汤治疗糖尿病肾病的临床观察 申林 (沈阳市中医院肾病科,辽宁沈阳11 0003) 摘要:目的观察芪龙糖肾汤应用于中期糖尿病肾病患者临床治疗中的效果。方法选取2015年3月一2O17年3月在沈阳市 中医院肾病科门诊及病房收治的中期糖尿病肾病患者132例,随机分为对照组及治疗组各66例,分别给予西药ACEI/AtLB类 口服和加用芪龙糖肾汤治疗。结果尿微量白蛋白、24 h尿蛋白定量、空腹血糖、餐后2 h血糖、血浆总胆固醇、甘油三酯 等相关指标,治疗组患者均明显优于对照组(P<O.o5);治疗总有效率,治疗组明显高于对照组(P<O.05)。结论芪龙糖肾 汤应用于中期糖尿病肾病患者临床治疗的效果十分理想,值得临床推广运用。 关键词:芪龙糖肾汤;糖尿病;肾病;消渴;水肿 doi:lO.3969(i.issn.1672—2779.2017.19.026 文章编号:1672—2779(2017).19—0062.03 Clinical Observation on Qilong Tangshen Decoction in Treating Diabetic Nephropathy SHENLin (Nephropathy Department,Shenyang Hospital ofTraditional Chinese Medicine,Liaoning Province,Shenyang 1 10003,China) Abstract:0bjective To observe the clinical effect of Qilong Tangshen decoction in treating the early and middle stage diabetic nephropathy.Methods 132 patients with diabetic nephropathy from March 2015 to March 2017 in the nephropathy department of Shenyang hospital of traditional Chinese medicine were chosen for this study.These patients were randomly divided into the control group of 66 cases and the treatment group of 66 cases in order to compare the treatment effect from medicine containing ACEI/ARB and Qilong Tangshen decoction.Results In terms of the level of urine microalbumin,24一hour urinary protein,fasting blood—glucose (FBG),2-hour postprandial blood glucose(PBG),serum totla cholesterol and triglyeeride,the clinicla effect of the treatment roup gwere dramatically better than the other roup.Theg total effective rate of the treatment group(92.42%)was obviously higher than that of the control group(72.73%).Comparing with the control group(P<0.05),these comparative data had statistical significance.Conclusion Qilong Tangshen decoction in the treatment of the early and middle stage diabetic nephropathy has salient effect,and is worth popularizing in the clinical treatment. Keywords:Qilong Tangshen decoction;diabetes;nephropathy;consumptive thirst;edema 糖尿病肾病是临床上一种较为常见并且发病率很 年3月一20l7年3月收治的中期糖尿病肾病患者的治疗 工作中,效果明显,现报道如下。 1资料和方法 高的糖尿病慢性微血管并发症,随着病情的发展有可 能会使患者出现高血压、蛋白尿、肾功能不全、水肿 甚至尿毒症,是导致终末期肾功能衰竭的重要原因之 一1.1一般资料选取2015年3月一2017年3月在沈阳市中 医院肾病科门诊及病房收治的中期糖尿病肾病患者132 例,所有病例均符合糖尿病肾病的诊断标准及Mo— gensen分期标准。符合上述西医诊断标准的患者,性别 不限,年龄大于18岁,Ⅲ期糖尿病患者,3个月内出现 ,更是导致糖尿病患者死亡的主要原因之一【1】。由于 糖尿病肾病发病机制复杂,现代医学尚无特效疗法, 近年中医药在糖尿病肾病的防治中日益发挥重要作用。 本研究将我院肾病科经验用方芪龙糖肾汤应用于2015