聊斋志异·湘裙(3)原文

第二晚，葳灵仙不叫自来。湘裙极为厌烦，也不答理她。葳灵仙竟又和晏仲手拉着手走了。这样一连过了好几晚，湘裙再也忍耐不住，看见葳灵仙来，就百般斥骂，却苦于赶不走她。又过了一个多月，晏仲便一病不起，才开始后悔，叫来湘裙一块睡，想以此躲避葳灵仙的纠缠。湘裙也日夜防范，但稍一疏忽，晏仲又被葳灵仙勾去了！湘裙怒不可遏，操起擀面杖，往外赶葳灵仙，葳灵仙也愤怒地和她争执，二人打了起来。湘裙体弱，手脚都被葳灵仙打伤。晏仲见此情，病势更加沉重。湘裙哭着说： 我怎么去见我姐姐啊？ 又过了几天，晏仲便死了。

先是晏仲见两个皂隶手持文牒走了进来，自己不知不觉地跟他们走了。途中担心没有路费，便邀请皂隶顺便到哥哥住的地方去坐坐。到了晏伯家，哥哥一看见他，惊骇失色，问他： 弟弟最近干了些什么？ 晏仲回答说： 没什么，只是得了鬼病。 于是告诉了哥哥实情。晏伯听了说道： 这就是了！ 拿出一包银子，递给两个皂隶说： 请你们收下吧！我弟弟罪不至死，请你们放了他，我让我儿子跟你们去，不会出什么事的！ 便叫过阿大来陪着皂隶喝酒。自已返身进屋，将情形告诉家里人，立命甘氏去隔壁叫葳灵仙来。不一会儿，葳灵仙进来，看见晏仲，返身就逃。晏伯一把揪住，拽回来骂道： 好个骚奴婢！时是荡妇，死了还是贱鬼，早就不齿于人了，还敢来害我弟弟！

1

摔手就是几耳光，打得她头发四散，容貌减色。过了很久，一个老婆婆走进来，跪在地上哀恳晏伯饶了葳灵仙。晏伯斥责老婆婆纵女淫荡，又痛骂了一会儿，才让她领着女儿走了。

晏伯送晏仲回来，飘飘忽忽的，不觉到了自家门外，径直走进卧室。晏仲一下子醒了过来，才知道自己刚才已经死了。晏伯见了湘裙，责怪她说： 我和你姐姐以为你贤慧能干，所以让你跟了我弟弟。没想到你反而促他早死！若不是碍于名分，我非重打一顿不可！ 湘裙又惭愧，又惧怕，低声哭泣着，跪在晏伯面前。晏伯看见阿小，喜欢地说： 我儿子竟然像活人了！ 湘裙要出去做饭，晏伯推辞说： 弟弟的事还没办妥，我没功夫吃饭。 阿小这时已经十三岁了，渐渐留恋父亲，见父亲要走，流着泪跟着。父亲安慰他说： 跟着叔叔最快乐。我走后还会再来的。 说完，一转身便无影无踪了。从此后，再没通过音讯。

后来，阿小娶了媳妇，生了一个儿子。阿小也是到三十岁时死了。晏仲抚养着他的独子，就跟侄子活着时一样。晏仲八十岁时，阿小的儿子已经二十多了，便让他分家另过。湘裙则始终没有生育。

一天，湘裙对晏仲说： 我先到地下准备好居住的地方。 说完，便盛装上床去世了。晏仲也不悲伤，半年后也死了。

【原文】

晏仲，陕西延安人。与兄伯同居，友爱敦笃。伯三十而卒，无嗣；嫂亦继亡。仲痛悼之，每思生二子，则以一继兄后。甫举一男，而仲妻又死。仲恐继室不恤其子，将购一妾。邻村有货婢者，仲往相

2

之，略不称意，被友人留酌醉归。途中遇故窗友梁生，握手殷殷，邀至其家。竟忘其已死，随之而去。入其门，并非旧第，疑而问之。曰： 新移于此。 入谋酒，又告竭，嘱仲坐待，挈瓶往沽。仲出立门外以俟之。忽见一妇人控驴而过，有岁童子随之，其面目神色，绝类其兄。心恻然动，急委缀之，便问： 意子何姓？ 童曰： 姓晏。 仲惊，又问其父名。曰： 不知。 叙问间，已至其家，妇人下驴入。仲执童子曰： 汝父在家否？ 童入问。少顷一媪出窥，则其嫂也。讶叔何来。仲大悲，随之而入。见庐落整顿，问： 兄何在？ 嫂曰： 责负未归。 问： 骑驴者何人？曰： 此汝兄妾甘氏，生两男矣。长阿大赴市未返；汝所见者阿小。 坐久酒渐醒，始悟所见皆鬼。然以兄弟情切，亦不甚惧。嫂治酒饭。仲急欲见兄，促阿小觅之。良久哭而归，云： 李家负欠不还，反与父闹。 仲闻之，与阿小奔去，见两人方捽兄地上。仲怒，奋拳直入，当者尽踣。急救兄起，敌已俱奔。追捉一人，捶楚无算，始起。执兄手，顿足哀泣。兄亦泣。既归，举家慰问，乃具酒食，兄弟相庆。忽一少年入，年约十六七。伯呼阿大，令拜叔。仲挽之，哭向兄曰： 大哥地下有两子，而坟墓不扫；弟又无妻子，奈何？ 伯亦凄恻。嫂曰： 遣阿小从叔去，亦得。 阿小闻言，依叔肘下，眷恋不去。仲抚之，问： 汝乐从否？ 答云： 乐从。 仲念鬼虽非人，慰情亦胜无也，因为解颜。伯曰： 从去但勿娇惯，宣啖以血肉，驱向日中曝之，午过乃已。六七岁儿，历春及夏，骨肉更生，可以娶妻育子；但恐不寿耳。

3