养老保险:单位每个月为你缴纳21%,你自己缴纳8%;
医疗保险:单位每个月为你缴纳9%,你自己缴纳2%外加10块钱的大病统筹(大病统筹主要管住院这块);
失业保险:单位每个月为你缴纳2%,你自己缴纳1%;
工伤保险:单位每个月为你缴纳0.5%,你自己一分钱也不要缴; 生育保险:单位每个月为你缴纳0.8%,你自己一分钱也不要缴; 住房公积金:单位每个月为你缴纳8%,你自己缴纳8% 以上,这么算下来,单位每个月为你缴纳的社保比例应该是21%+9%+2%+0.5%+0.8%+8%=41.3%
你自己每个月为你缴纳的社保比例应该是8%+2%+10块+1%+8%=19%+10块
statement of agreement Participant Information Informed Consent Form Sponsor Study Site approve
moderate to severe psoriasis local operation entity Research and Development, Inc Xian-Janssen Pharmaceutical Ltd
协议声明 参加者信息 知情同意书 申办者 研究地址 批准
中度至重度银屑病 当地运营实体 研发公司
西安杨森制药有限公司
the electrical activity of the heart
心脏随时间推移的电活动
over time
be required to fast from food and liquid
qualitative analysis quantitative analysis instrumental analysis flow injection analysis；FIA determinate error coefficient of variation confidence level level of significance pooled standard debiation rejection quotient ;Q volumetric analysis titrametric analysis
禁用食物和液体 定性分析 定量分析 仪器分析法 流动注射分析法 可定误差 变异系数 置信水平 显著性水平
合并标准偏差（组合标准差） 舍弃商 容量分析法 滴定分析法
stoichiometric point equivalent point charge balance
charge balance equation mass balance material balance mass balance equation acid-base indicator 化学计量点 等当点 电荷平衡 电荷平衡式 质量平衡 物料平衡 质量平衡式 酸碱指示剂 acid-base titrations autoprotolysis reaction constant
proton balance equation colour change interval protonic solvent aprotic solvent differentiating effect differentiating solvent amphototeric solvent dissociation crystal violet
α-naphthalphenol benzyl alcohol quinadinered thymol blue azo violet bromophenol blue compleximetry
ischemic preconditioning
simple ischemia-reperfusion injury group Leukocyte Floating gel
acid concentration of the medium Alginic acid Aluminium hydroxide antacid activity Antacid agent Anti-reflux agent benzyl alcohol blinding agent Bulking agent Calcium carbonate
酸碱滴定法 质子自递反应 常数 质子条件式 变色范围 质子溶剂 无质子溶剂 均化效应 区分性溶剂 两性溶剂 离解 结晶紫 萘酚苯甲醇 奎哪啶红 百里酚蓝 偶氮紫 溴酚蓝 配位滴定法 缺血预适应
单纯缺血与再灌注损伤组白血球 漂浮凝胶 介质酸浓度 海藻酸 氢氧化铝 抗酸活性 抗酸剂 抗返流剂 苯甲醇 粘合剂 填充剂 碳酸钙
carbonate combinations
Comparative active ingredient compositions Dextrates drug product drug substance duration Excipients Filling agent Flavour
碳酸盐 复方
活性成分组成的比较
Determination of pH gradient in vitro 体外PH梯度测定
葡萄糖结合剂 制剂 原料药 持续时间 辅料 填充剂 香精/香料
Formation of a floating gel in vitro 漂浮凝胶在体外的形成 function of the acid concentration of
介质酸浓度函数
the medium Gaviscon? tablets Glucose monohydrate Granulating agent
Heavy magnesium carbonate In-house monograph Lemon cream flavour Lubricant
magnesium carbonate magnesium carbonate gel magnesium chloride Magnesium stearate Magnesium trisilicate Mean “raft” pH
Peak “intra-gastric” pH peppermint flavour pH gradient
pharmaceutical development Povidone
Quantitative composition raft Raft booster
Rennie? Dual Action tablets Rennie? Duo, chewable tablets Rennie? Duo, oral suspension RENNIE? LIQUID Saccharin sodium
Gaviscon?片 一水葡萄糖 制粒溶剂 重质碳酸镁 内部专论
柠檬奶油香精/香料 润滑剂 碳酸镁 碳酸镁凝胶 氯化镁 硬脂酸镁 三硅酸镁 平均“筏”Ph 胃内峰PH 薄荷香料/香精 pH 梯度 制药开发 聚维酮 定量组成 筏 筏推动剂 罗内?双效片 罗内?Duo咀嚼片 罗内?Duo口服混悬剂 罗内?液体剂 糖精钠
Sodium alginate Sodium bicarbonate sodium chloride
Sodium hydrogen carbonate sodium propyl p-hydroxybenzoate stearate Sucrose Sweetener
symptomatic treatment Talc Xanthan gum
long acting contraception in family planning forgettable contraception overt act Coital frequency Progestin injection
Intrauterine Contraception
海藻酸钠 碳酸氢钠 氯化钠 碳酸氢钠
对羟基苯甲酸丙酯钠 硬脂酸盐 蔗糖 甜味剂 症状性治疗 滑石粉 黄原胶 长效避孕法 发挥的作用 遗忘式避孕法 专门措施 性交频率 黄体酮注射 宫内避孕法
6-1 ：David Grimes 教授演讲部分
The role of long acting contraception 长效避孕法在计划生育中long-acting reversible contraception 长效可逆性避孕法
Depot medroxyprogesterone acetate 长效醋酸甲羟孕酮（DMPA） Levonorgestrel Releasing System 左炔诺孕酮释放系统 Levonorgestrel intrauterine system 左炔诺孕酮宫内节育系统(LNG-IUS)
Single-rod progestin implant fibroids, hemoglobinopathy surrogate end points risk of ectopic pregnancies tubal infertility Gross Removal Rates Levonorgestrel IUS Barrier methods Venous thromboembolism hysterectomy endometriosis
perimenopausal symptoms Hemoglobin and ferritin parous women nulliparous women menorrhagia / dysmenorrhea
（LNG-IUS） 单棒黄体酮植入物 纤维瘤，血红蛋白病 替代终点 异位妊娠风险 输卵管性不孕 总取出率 左炔诺孕酮IUS 屏障法 静脉血栓形成 子宫切除术 子宫内膜异位症 围绝经期症状 血红蛋白和铁蛋白 经产妇 未产妇 月经过多/痛经
uterine involution Perforation rate Expulsion frequency expulsion / salpingitis curettage mifepristone Lactation partum
spotting and bleeding Full breast-feeding
antiphospholipid syndrome anticoagulation estradiol
6-2 ：Dr. Ritva Hurskainen 演讲部分
endometrial resection / ablation Submucous fibroids Endometrial polyps
Ovarian tumours or cysts uterine malformation acne
Levonorgestrel-Releasing Intrauterine System
Health-Related Quality of Life Bladder-emptying Urge incontinence Stress incontinence Tranexamic acid Norethisterone
Myomectomy or uterine artery embolisation endometrial ablation 6-2 ：Yu Qi 教授 演讲部分 Heavy menstrual bleeding (HMB) injected progestogens Health Economics
Oophorectomy with hysterectomy Dilatation and curettage Impedance-controlled bipolar
子宫复旧 穿孔率 排出率 排出/输卵管炎 刮除术 米非司酮 哺乳期/泌乳 分娩
出血和点状出血 完全母乳喂养 抗磷脂综合征 抗凝药 雌二醇
子宫内膜切除/消融术 黏膜下纤维化 子宫内膜息肉 卵巢肿瘤或囊肿 子宫畸形 痤疮
左炔诺孕酮宫内缓释系统 健康相关生存质量 膀胱排空 尿失禁 压力性失禁 氨甲环酸 炔诺酮
子宫肌瘤剔除术或子宫动脉栓塞术 子宫内膜消融术
月经过多 (HMB) 孕激素注射剂 卫生经济学
卵巢切除术联合子宫切除术 扩刮术
阻抗控制双极射频消融术
estrogen and progesterone receptors 雌激素和孕酮受体
radiofrequency ablation Fluid-filled thermal balloon endometrial ablation (TBEA) Microwave endometrial ablation (MEA)
Free fluid thermal endometrial ablation
Care Pathway for HMB (1) Intermenstrual bleeding Anovulatory DUB Ovulatory DUB
gynecologic complaints Anti-fibrinolysis drugs Endometrial Atrophy Therapy Flufenamic Acid menstrual disorders Cervical glands Abortifacient Cervical smears Pelvic infection Valvular heart disease Amenorrhea Menache Menstruation Menopause
cyclical norethisterone Strong premenstrual symptoms Contraceptive patch or ring Progestin oral pills drospirenon Migraine
Migraine without aura Ovarian cysts flange
Paracervical blockade Ibuprofen anteverted uterus retroverted uterus
充液热球囊子宫内膜消融术
微波子宫内膜消融术 自由流体热子宫内膜消融术
HMB的诊治路径 月经间期出血 无排卵型DUB 排卵型DUB 妇科主诉 抗纤溶药
子宫内膜萎缩疗法 氟芬那酸 月经紊乱 宫颈腺体 堕胎者 宫颈涂片 盆腔感染 心脏瓣膜疾病 闭经 初潮 行经 绝经 环炔诺酮
重度经前症状 (PMS) 避孕贴或避孕环 孕激素口服片剂 屈螺酮 偏头痛 无预兆的偏头痛 卵巢囊肿 凸缘
宫颈旁阻滞麻醉 布洛芬 前倾子宫 后倾子宫
Inhibitor of prostaglandin synthesis 前列腺素合成抑制剂 6-2：Session 4 (Day 2) 部分的词汇
Non steroidal antiinflammatory drugs 非甾体类抗炎药
misoprostol bleeding pattern
endometrial hyperplasia tamoxifen
Clin Conf 1 - Contraception & ProfGrimes1 词汇 Anovulation
Premature ovarian failure Hyperprolactinaemia Hypothyroidism
Transvaginal ultrasound Polycystic ovarian syndrome (PCOS) Combined oral contraception 说明书 药品名称 通用名称 汉语拼音 成分
作用类别/主治功能 规格 注意事项 药物相互作用 有效期 执行标准 国家药品标准 批准文号 国药准字 修订日期 生产地址 如果有问题 止痒 消炎 非处方 英文 Fly Sheet
intra-individually controlled dose-eomparative
米索前列醇 出血模式 子宫内膜增生 他莫西芬
停止排卵 卵巢早衰 高泌乳素血症 甲减 经阴道超声 多囊卵巢综合征(PCOS)
联合口服药避孕 Packaging Insert Article Name Generic Name Name In Bopomofo Ingredients
Function and indication Strengths Precautions Drug Interaction Expire date Executive Standard National drug standard
Approval Document No Guo yao zhun zi Revision Date Address of Facility Please contact the manufacturer in case of any problem Relieving Itching Diminishing Inflammation
non-prescription (OTC) 中文 扉页
个体自身对照 剂量比较
open-label
Clinical trial phase diagnostic confidence qualitative evaluation quantitative evaluation global evaluation physical examination Synopsis
confidence intervals. Duration of treatment mode of admin. Reference therapy Criteria for evaluation Efficacy
signal intensity ratio overall visualization c1inieal differenee Trial Manager Trial Director Co-investigator Formulation Type of formulation Specific radioactivity drug substance Vehicle composition Generic name
Study design and plan description of rationale Overview and justification Study configuration: Level of blinding: Investigational product Interim analyses steering committees Protocol amendments Sampie size Molecular weight Structural formula Molecular formula: osmolality viscosity
公开标签 临床试验阶段 诊断置信度 定性评价 定量评价 总体评价 体格检查 纲要 置信区间
治疗期/治疗持续时间给药方式 参照疗法 评价标准 有效性 信号强度比 总体显影 临床差异 试验主管 试验总监 助理研究者 制剂 剂型 比放射性 原料药 赋形剂成分 通用名 研究设计和计划 原理说明 概述和论证 研究结构 设盲水平 试验性药物 中期分析 指导委员会 方案修正 样本量 分子量 结构式 分子式
克分子渗透压浓度 粘度
Qualitative evaluation localisation of lesion visualization of lesion characterization of lesion Equivocal No contrast Referral diagnosis
Pre-conifastt MRI diagnosis Drug relationship Intensity
Flow chart of trial activities imaging Baseline period Drop-outs Deviations from the trial protocol Target variabies Disposition of sUbjects Ethnic group Medication history
Medical and surgical history abnormal findings pulse rate
systolic blood pressure diastolic blood pressure general appearanee primary tumor metastases multiple sclerosis angiography myelography Data sets analyzed Diagnostic confidence: Optimal injection Overall visualization signal intensity ratio contrast to noise ratio Total drug exposure test article Text tables Box plot Scatter diagrams
定量评价 ? 病灶定位 ? 病灶显影 ? 病灶特征记述 模糊 无差异 转诊诊断 增强前MRI诊断 药物相关性 严重程度 试验流程图 影像学检查 基线期 脱落 与试验方案的背离靶变量 受试者安排 种族 治疗史 病史和手术史 异常发现 脉率 收缩压 舒张压 一般状态 原发肿瘤 转移灶 多发性硬化症 血管造影 脊髓造影 数据组分析 诊断置信度 最佳注射 总体显影度 信号强度比 对比噪声比 总的药物暴露 供试品 正文表格 箱线图 散点图
contrast agents efficacy evaluation plain scans worsened
extent of exposure Total drug exposure weakness of extension involuntary tremor tolerance indicators Title Page
Good Clinical Practice (GCP). Analysis set
Intent - to - treat population Preferred population Reader 1 blinded reading False positive lesions segment involvement liver lobes pooled segments pre-contrast MRI
combined pre-and post MRI Lesion classification lesion type
Assessment of enhancement (dynamic imaging and hepatocyte phase)
Signal-to-noise ratio Contrast-to-noise ratio
Institutional Review Board (IRB) Ethical conduct
study administrative structure Comparators
Prior and concomitant therapy Diffuse liver disease Focal liver lesions
造影剂 有效性评价 平扫 变差 暴露程度 总的药物暴露 伸展无力 不自主震颤 容许指示剂 标题页
药物临床试验质量管理规范（GCP） 分析集 意向治疗人群 首选人群 读片者1 盲态读片 假阳性病变 性 肝叶 混合段 造影前MRI 联合造影前/后MRI 病变分类 病变类型 增强的评估 动态影像和肝细胞相 信噪比 对比噪声比
机构审查委员会（IRB） 伦理学实施 研究行政结构 对比方法
既往和目前的合用药物 弥漫性肝病 肝脏局灶性病变
Display and analysis of adverse events 不良事件的陈述和分析
Sensitivity and specificity in liver 肝段受累的敏感性和特异
Independent Ethics Committee (IEC) 伦理委员会（IEC）
Trackable/untrackable focal liver 可追踪性/不可追踪性肝
lesions Liver maps Lesion detection Lesion characterization Morphology
Biliary system imaging Artifacts
Intraoperative ultrasound (IOUS) Required pulse sequences Biliary system imaging presence of thrombus Adjustments for covariates Examination of subgroups Drug-drug and drug-disease interactions
specified diffuse liver disease matched lesions classified lesions Mass Effect
Enhancement patterns
脏局灶性病变 肝脏图谱 病变检出 病变鉴定 形态学 增强的评估 伪像
术中超声（IOUS） 规定的脉冲序列 胆道系统成像 有血栓 对协变量的调整 亚组检查
药物-药物相互作用和药物-疾病相互作用 特定弥漫性肝病 匹配病变 量 占位效应 增强模式
pre-contrast T2-weighted sequences 造影前T2加权序列
Adjustments of image size and contrast 图像大小和对比度的调整
Number of correctly and incorrectly 正确和错误分类病变的数
基线后新出现房性期外收New Atrial Extrasystoles Postbaseline
缩 New Ventricular Extrasystoles Postbaseline PRODUCT MONOGRAPH
Intravenous contrast enhancement
基线后新出现室性期外收缩 药品专论
静脉注射的磁共振成像
agent for magnetic resonance imaging
（MRI）造影剂
(MRI)
Submission Control No: Elimination
Hepatic Insufficiency DOSAGE FORMS, COMPOSITION AND PACKAGING Proper name Physical form Solubility pH in water Osmolality
提交文件控制号 清除 肝功能不全 剂型、成分和包装 专有名称 外观 溶解性 水溶液的pH 渗透压
Density
Bi-phasic enhanced spiral CT Animal Pharmacology Human Pharmacology Insufficiency
Repeated-Dose Toxicity Genotoxic Potential Reproductive Toxicology
Local Tolerance and Sensitizing Potential
Formulation number Substance code number specifications release date
This edition supersedes
Property of Bayer Schering Pharma
密度
双相增强螺旋CT 动物药理学 人体药理学 功能不全 多次给药毒性 遗传毒性可能性 生殖毒理学
局部耐受性和致敏可能性 制剂编号 原料药代码编号 规格 发布日期 替代版本
所有权归Bayer Schering Pharma所有 性和剂型 药品说明 产品相互作用 特殊人群
平均（SD）血清浓度 粪便排泄量 肾清除率 总清除率 每分钟心跳次数 终末阶段肾衰 局灶结节性增生 视野 梯度回波
Hoechst 不良事件反应词典系统
钆-EOB-DTPA，钆塞酸 高压液相色谱
Tumorigenicity and Carcinogenicity 致肿瘤性和致癌性
Physical, chemical and pharmaceutical 物理、化学以及药理学特properties and formulation Description of Drug Substance Product interaction Special Populations
Mean (SD) serum concentrations fecal excretion renal clearance total clearance beats per minute(bpm)
end stage renal failure（ESRF） focal nodular hyperplasia(FNH) field of view(FOV) gradient echo(GRE)
Hoechst Adverse Events Reaction Thesaurus System(HARTS) Gd-EOB-DTPA
high pressure liquid chromatography(HPLC)
Emission Spectroscopy(ICPAES ) Specific Rotation
compartment model dependent（CMD） 间室模型依赖
Inductively Coupled Plasma Atomic 电感耦合等离子体原子发
射光谱法 比旋光度
Partition Coefficient Time Profile Elimination Profile Biotransformation repetition time time of echo terminal half-life initial half-life
no observable effect level microsoft disk operating system mean residence time magnetic resonance imaging magnetic resonance minimum lethal dose
Medical Dictionary for Regulatory Activities
mean corpuscular volume mean corpuscular hemoglobin Intraoperative ultrasound
分配系数 时间特征 消除曲线 生物转化 保留时间 回声时间 终末半衰期 初始半衰期 不可观察的反应水平 微软磁盘操作系统 平均停留时间 磁共振成像 核磁共振 最低致死剂量 国际医学用语词典 平均血细胞体积 红细胞平均血红蛋白含量 术中超声
volume of distribution at steady state 稳态下分布体积
医学英语中的缩写词
aa——各 et——及、和
Rp.——取、请取 sig./S.——用法、指示 St./Stat.——立即、急速 Cit.——急速 s.o.s.——需要时 p.r.n——必要时 a.c.——饭前 p.c.——饭后 a.m.——上午 p.m.——下午 q.n.——每晚 h.s.——睡前 q.h.——每小时 q.d.——每日1次 B.i.d.——每日2次 T.i.d.——每日3次 Q.i.d.——每日4次 q.4h.——每4小时1次 p.o.——口服 ad us.int.——内服 ad us.ext.——外用 H.——皮下注射 im./M.——肌肉注射 iv./V.——静脉注射 iv gtt.——静脉滴注 Inhal.——吸入 O.D.——右眼 O.L.——左眼 O.S.——单眼 O.U.——双眼 No./N.——数目、个 s.s——一半 ug.——微克 mg.——毫克 g.——克 kg.——千克（公斤） ml.——毫升 L.——升
q.s——适量 Ad.——加至 Aq.——水 Aq.dest.——蒸馏水 Ft.——配成 Dil——稀释
M.D.S.——混合后给予 Co./Comp.——复方的 Mist——合剂 Pulv.——散剂 Amp.——安瓿剂 Emul.——乳剂 Syr.——糖浆剂 Tr.——酊剂 Neb.——喷雾剂 Garg.——含漱剂 rtt./gutt.——滴、滴眼剂 collyr.——洗眼剂 Ocul.——眼膏 Liq.——溶液剂 Sol.——溶液 Lot.——洗剂
Linim.——擦剂 Crem.——乳膏剂（冷霜） Ung.——软膏剂 Past.——糊剂 Ol.——油剂 Enem.——灌肠剂 Supp.——栓剂 Tab.——片剂 Pil.——丸剂 Caps.——胶囊剂 Inj.——注射剂
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容