鬓染霜的对仗词
昏晓冷清天渐凉,旧年雁字又成行。
风欺岁月谁欺我,山染层林鬓染霜。
后记:霜降后,重阳过,北地已霜雪,南粤方入秋,早晚颇有凉意,偶见鸿雁又南归,应是旧年访客,秋风何萧萧,岁月何匆匆,年年层林尽染,年年鬓角增霜。
自注:
1、昏晓冷清天渐凉:昏晓为晨昏、早晚之意,本句第三字仄声,第五字改平声。
2、旧年:去年之意,潮语粤语至今仍保留此词。
3、雁字:雁字可指成列而飞之雁群,也可指代书信,读者自解。
4、风欺岁月谁欺我,山染层林鬓染霜:此二句对仗,应结合起来理解,断开则意不足,风指秋风,是秋风染林,抑或岁月染霜?