中国网络语言研究现状分析

第３期　吉林师范大学学报（人文社会科学版）　ＮＯ．３　２００９年５月　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｊｉｌｉｎ　Ｎｏｒｍａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ＆Ｓｏｃｉａｌ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｅｄｉｔｉｏｎ）　Ｍａｖ．２００９　ｄｏｉ：１０．３９６９￣．ｉｓｓｎ．１００７－５６７４．２００９．０３．０１６　中国网络语言研究现状分析　金志茹　（吉林师范大学外国语学院，吉林四平１３６０００）　［摘　要］　网络在中国的产生和发展不过短短十几年的历史，然而网络语言在中国的发展速度之快令世人瞩　目，人们对于网络语言的态度也渐趋理性和成熟。本文将对网络语言在中国的研究现状进行简要的分析，以期对下　步的研究工作有所帮助。　【关键词】网络语言；研究现状；分析　［中图分类号】Ｈ１３６　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００７－５６７４（２００９）０３—００５８—０３　网络在中国的出现是在１９９４年中国正式加入　可以全面了解互联网技术、词语、文化以及历史。第　Ｉｎｔｅｒｎｅｔ之后才开始的，而网络语言引起人们的关注　二本词典是于根元教授主编的《中国网络语言词典》　并导致人们对其进行研究则是更晚些时候。但网络　（中国经济出版社２００１年６月出版），这是由语言学　语言在我国发展速度之快却是令世人瞩目的。据中　界编写的第一本网络语言词典，共收录网络词语　国互联网络信息中心（ＣＮＮＩＣ）２００９年１月１３日在　１３０５条．该书是按照辞书编纂的特点进行编辑，条　北京发布的《第２３次中国互联网络发展状况统计报　目用汉语拼音音序排列，释义通俗易懂，例证丰富，　告》显示，截至２００８年底，我国网民数已经达到２．９８　并在书末附有脸谱符号。第三本是由众多网友编辑　亿．跃居世界首位。在此背景下，我国对网络语言的　的网络专用词典《金山鸟语通》（２００３年６月），对两　研究也取得了相当丰硕的成果，研究内容越来越广　三年内网络语言中创新的部分作了整理归纳，收集　泛．研究角度也越来越多样。　了千余个网络聊天专用词汇，它的形式是以开放的　已取得的研究成果　网络文本为载体，通过超链接成为了各论坛中的热　网络语言产生以来，人们对待网络语言由陌生　点。并提供给广大网虫在转贴中不断对其进行修正　到熟悉，由漠视到关注，由排斥到理解，由简单地斥　和补充＿ｌｌ。这是一本非正式出版的动态词典，是网络　之为“网络黑话”、“语言垃圾”到客观理性地对其进　语言的使用者编写的第一本网络用语词典。这三本　行认真系统的研究。网络语言现象引起了全社会的　词典内容丰富详尽．释义简明通俗，工具性强，便于　普遍关注，目前不仅语言学界研究和探讨网络语言，　网民上网和普通读者阅读网络文章时进行查阅。网　其他领域的学者也纷纷结合自己的研究领域，将新　络词典的出现填补了中国辞书出版的一项空白，也　的研究方法与新的语言实践结合起来，研究这种新　标志着网络语言作为一种新兴的语言现象和研究对　兴的语言现象。并取得了相当丰硕的研究成果。　象已经进入学界的研究视野，它正在成为一个新兴　目前在我国，网络语言方面的专门词典主要有　的研究领域　。　三本，第一本是易文安先生编著的《网络时尚词典》　目前我国还出版了一些专门论述网络语言的专　（海南出版社２０００年１０月出版），这也是中国第一　著。于根元教授的《网络语言概说》（中国经济出版社　本网络语言词典。这本词典按网络用语的类型对词　２００１年１０月出版）是我国网络语言研究的第一本　语进行重新组合，分为网络时代的暗语、俗语、专业　专著。该书探讨了互联网的历史和网络语言的发展；　术语、机构与公司、数字语言等几个大类，共收录了　网络语体、网络语言、网络词汇的特点；网络语言与　１０００余条最新和最富代表性的词语，通过这些词语　其他媒体语言的比较；网络语言的优缺点及对待网　［收稿日期］２００９—０１—２０　［基金项目］吉林省社会科学基金项目（编号：２００７１８３），吉林省教育厅高校人文社会科学基金项目（编号：吉教科文合字【２ｏ０６】第　自２１号）　［作者简介］金志茹（１９６９一），女，吉林四平人，吉林师范大学外国语学院副教授，硕士生导师，研究方向：网络语言、语言和语　言规划。　５８—　络语言的态度：网络语言规范等一系列问题．内容丰　年第３期）；周旭阳的《社会语言学视野中的网络语　富详尽。刘海燕编著的《网络语言》（中国广播电视出　版社２００２年６月出版）系统阐述了网络语言的性　质、语境、语体、风格和规范化；网络语言的总体风　貌、新词语的生成方式；网络语言与社会生活语言的　言》（《内蒙古民族大学学报））２ｏｏ６年第６期）等都从　社会语言学的角度探讨了网络语言的问题。吴太胜、　陈业秀的《网络语言及网民群体的社会文化心理探　析》（《广西社会科学＞＞２ｏｏ７年第９期）；张会娟的《网　络语言的特点及其对网民心理的体现》（《理论学刊》　２００６年ｌ１期）；李存的《网络语言对网民心理的折　射》（《无锡商业职业技术学院学报＞＞２ＯＯ４年第３期）　等从心理学的角度探索了网络语言。范松仁的《大学　生网络语言的２００７年第１１期“慎独”伦理审视》（《中国成人教育》　）；吕耀怀等的《网络语言伦理的原　关系等问题。吕明臣、李伟大等著的《网络语言研究》　（吉林大学出版社２００８年出版）在言语交际的理论　框架下，揭示网络言语交际的性质、特征和过程，分　析、论述网络言语交际中的一些特有现象以及和日　常言语交际的差别。李康、张阳的《网络流行风》（上　海社会科学院出版社２００２年６月出版）内容由图案　篇、网语篇、字母篇、数字篇、符号篇、大话篇、个性　则与规范》（《株洲师范高等专科学校学报））２ＯＯ５年　篇、网络与计算机常用专业术语组成。此外还有成蕾　的《网络流行语》（机械工业出版社２００４年出版），刘　能镛、马长安的《网络语言与语文教育》（合肥工业大　学出版社２００４年８月出版）等等。这些论著从不同　的角度深入系统地论述了网络语言的方方面面的问　题，为我们学习和研究网络语言提供了有力的指导。　在论文方面，笔者登录ＣＮＫＩ网站进行查询，通　过“题名”项在“中国学术期刊网络出版总库”中检　索“网络语言”发现，从１９９８年至２００８年我国共发　表网络语言方面的论文４７１篇（不包括博硕论文、会　议论文和各类报纸上发表的学术论文）。其中２０００　年之前只有１篇，因此可以说，我国对网络语言真正　开始研究是从２０００年以后才开始的。这一年共发表　网络语言方面的学术论文７篇，以后逐年增加。从　２００１年至２００４年这四年发表网络语言方面的　论文１０５篇；而２００５年至２００８年则发表３５６篇。可　见网络语言受到人们关注的程度也在逐年提高。　这些词典、专著的出版和大量研究论文的发表．　对促进网络语言的研究和提高网民的网络文化意识　与素质，更好地利用网络这把“双刃剑”为工作、学习　和生活服务起到了非常重要的作用。　二、研究的角度和主要内容　我国对网络语言的研究从最初的解释网络语言　的概念、分析网络词汇的特点、搜集整理网络词语到　后来的不仅从语言学的语音、语法、词汇、修辞、语　义、语用、语境、语体等多角度进行研究。还从社会　学、心理学、伦理学、符号学等跨学科的视角进　行分析和探讨。人们对待网络语言的态度也从初期　的知之甚少、大惊小怪、斥之为“语言垃圾”、视为“洪　水猛兽”，到后来的宽容理解和深入研究。网络语言　吸引了众多来自不同学术背景和学术传统的研究　者，他们从不同的研究方向和专业角度阐述了对网　络语言的观点。　通过对ＣＮＫＩ数据库的查询，笔者发现在网络　语言产生之初的几年，论述网络语言性质、词汇特　点、以及网络语言规范化等问题的论文比较多。而近　些年人们则开始注重从社会学、心理学、伦理学、符　号学等跨学科的角度进行研究。如金志茹的《从社会　语言学的角度分析网络交际语言的特点》（《西南民　族大学学报））２ｏｏ４年第４期）；张妍的《网络语言之　社会语言学视角探微》（《长春理工大学学报））２ｏｏ８　第１期）等从伦理学的角度对网络语言进行了深入　的探索。东文宣的《网络语言的符号学解析》（《牡丹　江教育学院学报￣２００７年第４期）；刘艳茹的《能指　与所指关系的错位——网络词语的符号学诠释》　（《佳木斯大学社会科学学报＞＞２ＯＯ８年第５期）；陈雅　的《网络语言与传统汉语言的符号学对比》（《南　京党校南京市行政学院学报＞＞２ＯＯ６年第６期）：　李军华的《符号的与重构：网络缩略语研究》　（《甘肃社会科学））２ＯＯ７年第３期）等从符号学的角　度对网络语言进行了新的诠释。　从２００６年起探索网络语言立法化的文章明显　多了起来，这主要是由于上海市２００６年通过了《上　海市实施＜中华人民共和国国家通用语言文字法＞办　法》，对“ＰＫ”、“粉丝”这类网络词语进行了规范。该　办法规定，国家机关公文、教科书不得使用不符合现　代汉语词汇和语法规范的网络语汇，而新闻报道除　需要外．不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范　的网络语汇。这是国内首次将规范网络语言的行为　写入地方性法规草案。随着上海市立法规范网络语　言的出台，吉林省等一些其他省市也纷纷出台　了相关的规范网络语言的法规．由此引起了国　内各界对于网络语言立法规范问题的广泛的探讨。　如阎锐的《试论地方性法规中的创制性规定——从　上海市规范网络语汇使用说起》（《研究））２ＯＯ６　年第１１期）；张润娟的《网络语言的发展趋势和立法　规范研究》（《河北法学＞）２００７年第１０期）；以及李心　荃、刘皓的《浅析网络语言对传统语言的撞击——从　上海立法禁止网络语言说起》（《思茅师范高等专科　学校学报＞＞２ｏｏ６年第４期）等文章对网络语言有没　有必要通过立法手段进行规范的问题进行了探讨。　由此可见，目前学术界对网络语言的研究气氛　空前活跃，以网络为媒介的交流和网络文化已成为　种潮流和时尚，这对于促进网络语言研究向着更　加理性化和纵深化方向发展具有非常重要的推动作　用。我们有理由相信，随着网络技术的进一步完善与　发展，网络语言的研究将朝着更加多元化、多视角、　全方位的方向发展。　三、研究２１２作中的不足及相关建议　目前我国网络语言研究中虽然出现了蓬勃发展　的良好态势，并取得了丰硕的研究成果。但也存在着　些不足。其具体表现为以下几个方面。　５９—　第一．在已取得的研究成果中重复观点多，真知　深化、细化，采取更多、更新的角度和更科学的研究　灼见少。创新不足。在论述网络语言的论文中，有很　方法。２００５年２月３日，教育部语言文字信息管理　大一部分文章的研究内容集中在以下几个方面：网　司与华中师范大学共建的“国家语言资源监测与研　络语言的性质、词汇（构词）特点、修辞特征、规范问　究中心网络媒体分中心”的成立是一个很好的开端。　题和对待网络语言的态度问题。尤其是涉及网络语　该中心将网页语言材料进行自动分类储存．建立超　言的性质和词汇（构词）特点的论文很多，这些论文　大规模的网络媒体动态语料库：对下载的语料进行　虽然在表述上不尽相同，但观点大同小异。这一方面　自动分析、筛选、统计，观察分析语言现象的动态变　说明大家在这些方面已达成共识，分歧较少；另一方　化，并定期发布观察分析结果；根据超大型动态语料　面也反映出研究内容单一，重复研究多，创新成果　库，对若干专业领域的语言现象进行专项研究；根据　少。　网络媒体的语言现象。对有关语言规范问题进行专　第二。研究角度和研究内容有待于进一步拓宽。　项研究：对网络媒体语言资源的语言文字应用情况　虽然前文提到我国目前对网络语言的研究已经不仅　进行监测和客观的描述。因此基于语料库的网络语　仅限于语言学本体的研究，开始拓展到社会学、心理　言研究将成为可能．这将使网络语言的研究方法更　学、伦理学、符号学等多角度，但这方面的研究力度　加科学化，研究成果更具客观性和精确性【３】。　还远远不够，对网络语言的跨学科视角进行研　网络语言是一种新的语言实践．对网络语言进　究还远没有得到人们的足够重视。例如，近些年来人　行深入系统的研究具有非常重要的理论价值与实践　们对网络语言立法化的研究虽有所增多，但从中西　意义。首先，对网络语言进行研究，能够厘清网络文　方对比的角度进行研究的极少。众所周知，互联网兴　化发展的脉络，揭示网络语言产生的规律，从理论上　起于美国。美国是网络的超级大国，欧美一些发达的　指导网民更好地了解网络语言。从而提高网民的语　资本主义国家是网络使用非常重要的群体，网络语　言运用能力和网络交际能力，提高网络文明意识。其　言在这些国家有着飞速的发展．这些国家的网络语　次，鲜活的网络语言为语言学增添了新鲜血液，对网　言中当然也不可避免地存在着很多不规范的现象。　络语言的研究。将有助于拓展语言学的研究范围．丰　那么这些国家对待网络语言是如何进行规范的呢？　富语言学的研究内容．为语言学的研究带来生机和　是否也采取了立法的手段呢？他们的一些做法对我　活力，促进语言学的发展。再次，对网络语言进行研　们是否有重要的启示作用呢？虽然金志茹的《国内外　究，将有助于网络时代的辞书编撰与出版工作。最　网络语言规范对比研究》（《西南民族大学学报》２ＯＯ９　后，网络语言的研究，也将有助于网络文化学、网络　年第１期）论述了此问题，但就目前总的状况而言，　交际学、网络心理学等与网络有关的交叉学科的建　人们在此方面的研究和论述极少。因此，网络语言的　立和研究ｌ　２ｌ。　研究仍需要人们不断地拓宽角度来研究更广泛的内　容。　［参考文献］　第三，研究方法有待于改进。目前我国对于网络　［１］王艳芳．１９９８—２００７年中国网络语言研究ｆＪ】．青岛科技大学　语言的研究多以例证为主，缺少科学的调查和实证　学报，２００８（２）：７１．　分析方法的运用，因此得出的结论可能存在一定局　［２］刘春丹．中国网络语言研究的现状及其发展趋势［Ｊ】．山东　限性。尽管大家对常用的网络语言比较了解，也有网　社会科学，２００８（９）：１５５～１５８．　络语言词典可参考。但网络语言相对来说具有不稳　［３］杜韦华，王辉．略论我国网络语言研究现状及趋向［Ｊ］．新西　定性．处在动态变化之中，因此仅举出个别静态的例　部（理论版），２００６（１２）：１８９．　子进行分析不足以描绘网络语言的全貌。　［责任编辑：王金茹］　综上所述，今后对于网络语言的研究应进一步　Ａｎａｌｙｓｉｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｃｕｒｒｅｎｔ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｓｉｔｕａｔｉｏｎ　ｏｎ　Ｎｅｔｗｏｒｋ　Ｌａｎｇｕａｇｅ　ＪＩＮ　Ｚｈｉ—ｍ　（Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ｆｏｒｅｉｇｎ　Ｌａｎｇｕａｇｅｓ，Ｊｉｌｉｎ　Ｎｏｒｍａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｉｐｉｎｇ，Ｊｉｌｉｎ　１３６０００，Ｃｈｉｎａ）　［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｔｈｅ　ａｐｐｅａｒａｎｃｅ　ａｎｄ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｉｎｔｅｒｎｅｔ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ　ｉｓ　ｏｎｌｙ　ｍｏｒｅ　ｔｈａｎ　ｔｅｎ　ｙｅａｒｓ．Ｂｕｔ　ｔｈｅ　ｒａｐｉｄ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｌａｎｇｕａｇｅ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ　ａｔｔｒａｃｔｓ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ’Ｓ　ａｔｔｅｎｔｉｏｎ．Ｐｅｏｐｌｅ’Ｓ　ａｔｔｉｔｕｄｅ　ｔｏｗａｒｄｓ　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｌａｎｇｕａｇｅ　ａｌｓｏ　ｂｅｃｏｍｅｓ　ｒａｔｉｏｎａｌ　ａｎｄ　ｍａｔｕｒｅ．Ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ａｎａｌｙｚｅｓ　ｔｈｅ　ｃｕｒｒｅｎｔ　ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｓｉｔｕａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｌａｎ—　ｕｇａｇｅ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ，ｈｏｐｉｎｇ　ｔｈａｔ　ｉｔ　ｃａｎ　ｂｅ　ｏｆ　ｈｅｌｐｆｕｌ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｌａｔｅｒ　ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｗｏｒｋ．　［Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ］　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｌａｎｇｕａｇｅ；ｃｕｒｒｅｎｔ　ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｓｉｔｕａｔｉｏｎ；ａｎａｌｙｓｉｓ　６０—