Shipper TIANJN U.LIM DIGITECH CO.,LTD B/L NO. ATCTJS512050E ATC LOGISTICS (TIANJIN) LTD. Consignee SAMSUNG INTERNATIONAL INC. 9335 AIRWAY ROAD SUITE 105 SAN DIEGO,CA 92154 BILL OF LADING Onward Inland Routing (for the merchant's reference only) Domestic Routing/Notify Notify Party SAMSUNG INTERNATIONAL INC. 9335 AIRWAY ROAD SUITE 105 SAN DIEGO,CA 92154 Pre-Carriage by Place of Receipt To obtain delivery contact : ATC LOGISTICS INC. 14350 GARFIELD AVE. UNIT #800, PARAMOUNT, CA 90723 Ocean Vessel Port of Loading HANJIN ALGECIRAS/0130E Port of Discharge TIANJIN, CHINA Place of Delivery Final destination (for the merchant's reference only) LONG BEACH
Container No./Seal No. Mark & Nos No. of Pkgs. TIJUANA, MEXICO
1 PACKAGE(S)
Gross Weight Measurement Description of Goods SHIPPER'S LOAD & COUNT 3.71 KGS 0.03 CBM N/M
JACK PHONE
CY/DOOR /
FREIGHT COLLECT
Total No. of containers of Packages (in words) Freight and changes
Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect Freight payable at Laden on Board Date Total Charges Place and Date of issue Number of Original B(s)/L Remarks DEC.27,2015 THREE(3) TIANJIN, CHINA/DEC.26,2015 Stamp and Signature Received by the Carrier from the shipper in apparent good order and condition unless otherwise indicated herein, the goods, or the container(s) said to contain the cargo herein mentioned to be carried subject to all the terms and conditions provided for on the face and back of this Bill of Lading by the vessel named herein or any substitute at the Carrier's option and/or other means of transport from the place of receipt or the port of lading to the port of discharge or the place of delivery shown herein and there to be delivered shown herein and there tobe delivered unto order or assigns. In accepting this Bill of Lading, the Merchant agrees to be bound b all the stipulations, exception, terms and conditions on the face and back hereof, whether written,typed, stamped or printed, as fully as if signed by the Merchant, and local customs for ACTING AS A CARRIER and ATC LOGISTICS (TIANJIN) LTD.