man 对于新手用处很大，但显示的全是英文，看起来很吃力，所以…
man默认是英文的，但ubuntu的源里也有中文版的，以下是配置方法。
终端输入sudo apt-get install manpages-zh
安装后修改配置文件sudo vi /etc/manpath.config
将所有的/usr/share/man替换为/usr/share/man/zh_CN
保存即可。
可使用替换命令，按下 ESC 进入命令行模式，输入
:%s//usr/share/man//usr/share/man/zh_CN/g 即可将所有的完成替换，之后在打开man手册就是中文的了