有网友碰到这样的问题“《答谢中书书》句子翻译,一句一句的翻译哦!跪求!!”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：
解决方案1：
《答谢中书书》句子翻译
答案：
1. 山川之美，古来共谈。
翻译：山水的美丽，自古以来就是人们共同欣赏和谈论的。
2. 高峰入云，清流见底。
翻译：高耸的山峰插入云霄，清澈的溪流可以看到底部。
3. 实是欲界之仙都。
翻译：这确实是人间的仙境。
4. 自康乐以来，游于其间。
翻译：自从谢灵运以来，人们就在此游历。
5. 常能极目欣赏奇丽的山水风景。
翻译：常常能够极目远望，欣赏到奇丽的山水风景。
6. 晓雾将歇，猿鸟乱鸣。
翻译：清晨的雾气将要消散，猿猴和鸟儿此起彼伏的叫声。
7. 夕日欲颓，沉鳞竞跃。
翻译：夕阳快要落下了，潜游在水中的鱼争相跳跃。
8. 实非人间之境。
翻译：这确实不是人间的普通景致。
详细解释：
第一段描述了自然的美丽是自古以来被人们所共同欣赏的，特别是山川的美景。这是对自然美景的普遍认同和赞美。
第二段具体描述了山川的景象，山峰高耸入云，显示出自然的雄伟；而清澈的溪流则可以见到底部，展现了自然的纯净。
第三段是对自然美景的高度评价，将其比作欲界的仙都，表达了作者对于自然美景的极度赞赏。
第四段提到了自谢灵运以来，人们就沉浸在这美景之中，说明这一地区的美景历史悠久，吸引了无数游人。
第五段描述了游人在这里能够尽情欣赏美景，体现出作者对美景的欣赏和享受。
第六段和第七段则通过描写清晨和傍晚的景象，进一步展现了自然景色的变化和生动性。清晨的雾气、猿鸟的叫声、夕阳的余晖以及鱼儿的活跃，共同构成了一幅美丽的自然画卷。
最后一段再次强调，这确实不是普通的景致，表达了作者对自然美景的深深赞叹。